O ataque informático que provocou a caída doTwitter e deixou lento o serviço de Facebook poderia ter como objetivo a um só homem. Se trata de um blogueiro da Georgia conhecido como Cyxymu que, segundo a emissora britânica BBC, seria o alvo do ataque pirata.

Um portavoz da rede social Facebook assegurou que "o ataque estava dirigido a um usuário dos portais e não aos próprios portais". O representante explicou que as páginas do blog receberam uma avalanche de pedidos que finalmente colapsaram todo o serviço.

Segundo um conhecido expert russo em internet, chamado Antón Nósk, o ataque tem caráter político. Nósik argumenta que um grupo de piratas informáticos russos assaltaram as páginas de um dos blogs georgianos com motivo do primeiro aniversário da guerra de Cáucaso. O expert acredita que detrás da ofensiva se encontra o movimento juvenil pro-russo Nashi, que significa 'os nossos'. Os ataques podem ser a resposta deste grupo radical às publicacões de blogueiros georgianos, entre eles Cyxymu.

Durante mais de três horas Twitter deixou de dar serviço a seus milhões de usuários de todo o mundo. Segundo o blog da companhia, a rede havia sido vítima de um ataque pirata que enviava pedidos massivos ao seu servidor, o que os obrigou a parar. Ao final da tarde, a página voltou lentamente ao normal.

As webs afetadas asseguraram nesta quinta-feira aos seus usuários que seus dados não corriam perigo. Um dos criadores e diretores deTwitter, Biz Stone, confirmou que "o ataque não comprometeu a segurança das informações" de seus clientes.