Mahmoud Ahmadinejad, o presidente do Irã, acusou os EUA de jogar um "jogo duplo" no Afeganistão, na sequência de conversações no país com o seu homólogo Hamid Karzai.

A acusação, feita na capital Cabul, na quarta-feira, foi uma resposta a acusações feitas pelos EUA ao Irã por Robert Gates, o secretário de Defesa estadunidense em uma viagem ao Afeganistão nesta semana.

Perguntado em uma entrevista coletiva com Karzai sobre os comentários de Gates, Ahmadinejad respondeu: "A questão é que você [Gates e as tropas dos EUA] estão fazendo aqui nesta região?

"Vocês estão a 12,000 km de distância, do outro lado do mundo. O que estão fazendo aqui? Esta é uma questão séria.

"Eles não são bem sucedidos em sua luta contra os terroristas, porque eles estão jogando um jogo duplo. Eles próprios criaram essa desculpa do terrorismo, e agora dizem que querem impedi-lo. Não é possível.

"A luta contra o terrorismo não é uma luta militar, exige um trabalho de inteligência, respeitando as nações e diferenciando as pessoas civis dos terroristas.